PRIVACY E COOKIE POLICY

Informativa sul trattamento di dati personali ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (GDPR). In vigore dal 30/06/2022

PREMESSA

La presente informativa tiene conto di quanto indicato dal GDPR e dal Codice della Privacy (D. Lgs 30 giugno 2003 n. 196). Il documento è stato redatto anche in base alle Linee Guida del Garante Privacy (soprattutto le Linee Guida di contrasto allo spam emesse dl Garante Privacy il 4 luglio 2013).

Titolare del Trattamento: Stefania Carla Colombo

Sito al quale si riferisce la presente privacy policy: www.kimeli.it

La Titolare del Trattamento non ha nominato un DPO. Pertanto, puoi inviare qualsiasi richiesta di informazioni direttamente alla Titolare del Trattamento all’indirizzo email kimeli2025ic@gmail.com

INFORMAZIONI GENERALI

Il presente documento descrive come la Titolare del Trattamento tratta i tuoi dati personali conferiti sul Sito.

Di seguito vengono descritti i principali trattamenti dei tuoi dati personali. Viene in particolare spiegata la base giuridica del trattamento, se il conferimento è obbligatorio e le conseguenze del mancato conferimento di dati personali. Per descrivere al meglio i tuoi diritti, qualora necessario, è stato specificato se e quando un determinato trattamento di dati personali non viene effettuato. Sul Sito hai la possibilità di inserire dati personali di terzi soggetti. In questo caso garantisci di aver ottenuto il consenso da parte di questi soggetti all’inserimento di questi dati personali. Pertanto, ti impegni a manlevare e tenere indenne la Titolare del Trattamento da qualsiasi responsabilità.

OGGETTO DEL TRATTAMENTO

In base allo scopo specifico per cui i dati vengono trattati di volta in volta, come illustrato di seguito, sarà necessario processare alcuni dati piuttosto che altri.

In generale, a seconda delle circostanze,

• Dati anagrafici (ad esempio nome, cognome, ecc.);
• Dati di contatto (ad esempio indirizzo di residenza, domicilio, indirizzo e-mail, numero telefono, numero cellulare, ecc.);
• Dati economici e sulle transazioni (ad esempio, i dati di pagamento o della tua carta di credito, informazioni relative agli acquisti da te effettuati, ordini, resi, ecc.);
• Dati di acquisto (ad esempio, dettaglio dei prodotti acquistati ecc.);
• Dati relativi alla connessione, geolocalizzazione e/o navigazione (ad esempio, i dati di localizzazione, il numero di identificazione del dispositivo o l’ID pubblicitario, ecc.);
• Dati relativi ai file caricati sul sito (ad esempio, foto per la personalizzazione dei prodotti, ecc.). Tali dati potranno essere utilizzati in siti che utilizzano l’intelligenza artificiale (ad es chatgpt) per poter creare la versione cartoon dell’immagine, dopo l’espresso consenso del cliente (checkbox)

Tieni presente che, quando saranno richiesti i tuoi dati personali per accedere a funzionalità del Sito, alcuni campi, contrassegnati come obbligatori, sono necessari per fornirti il servizio/prodotto richiesto e per adempiere agli obblighi contrattuali in essere o per adempiere alle leggi e ai regolamenti applicabili. Ricorda che, se opti per non fornire tali informazioni, potresti non riuscire a finalizzare la registrazione o ad accedere ai servizi, prodotti o funzionalità richiesti.

A seconda di come utilizzi il Sito e dei servizi di cui desideri usufruire, la Titolare gestirà i tuoi dati personali per i seguenti scopi:

• Gestione dell’identificazione in qualità di utente del Sito: saranno raccolti solo i dati personali necessari per concludere e successivamente dare esecuzione ai tuoi acquisti, se invece scegli di iscriverti al Sito, i tuoi dati saranno elaborati per identificarti come utente e permetterti di accedere alle varie funzionalità, prodotti e servizi disponibili per gli utenti registrati. Per disattivare il tuo account, è sufficiente richiedere l’annullamento del tracciamento dei dati nella sezione account dedicata sul sito.

• Adempimento ed esecuzione del contratto di acquisto dei prodotti stipulato sul Sito: tale finalità̀ prevede il trattamento dei tuoi dati principalmente per
  • mettersi in contatto con te riguardo a eventuali informazioni riguardanti prodotti o servizi acquistati, inclusi eventuali sondaggi sulla qualità e per valutare il livello di soddisfazione riguardo al servizio ricevuto;
  • gestione del pagamento dei prodotti acquistati, indipendentemente dalla tipologia di pagamento utilizzata;
  • attivazione dei processi per prevenire e individuare utilizzi non autorizzati del Sito (come durante acquisti e resi), e per contrastare possibili frodi a danno nostro o nei confronti degli Interessati. Se si sospetta che la transazione sia fraudolenta o si notano comportamenti insoliti che suggeriscono un possibile uso fraudolento dei nostri servizi, verranno usate misure che potranno comportare il blocco della transazione o la cancellazione del tuo account;
  • supervisione di scambi di merci o restituzioni post-acquisto e gestione delle richieste di informazioni sulla disponibilità di articoli e preordini a seconda della disponibilità delle opzioni al momento; e
  • adempimento di eventuali obblighi di legge applicabili.            

• Personalizzazione dei prodotti: utilizzo dei file inviati per poter permettere la personalizzazione come richiesto dal/dalla cliente, tali file potranno essere solo inviati dalla Titolare a eventuali collaboratori 

• Gestire i canali di assistenza: puoi contattare la Titolare all’indirizzo e-mail kimeli2025ic@gmail.com, verranno elaborati solo i dati personali strettamente necessari alla gestione o all’evasione della tua richiesta o domanda;

• Per finalità di marketing: tale finalità comprende il trattamento dei tuoi dati principalmente per i seguenti scopi:
  • se ti registri alla Newsletter e acconsenti alla profilazione e al marketing, i tuoi dati saranno utilizzati per gestire la tua iscrizione e inviarti informazioni personalizzate sui prodotti tramite diversi canali. Tieni presente che hai la possibilità di annullare la tua iscrizione alla Newsletter gratuitamente in qualsiasi momento seguendo le indicazioni in calce ad ogni e-mail contenente la Newsletter;
  • adattare i servizi in base alle tue interazioni sul Sito e al tuo profilo, come ad esempio la tua storia dei tuoi acquisti e la navigazione online, per offrirti consigli personalizzati;
  • per eseguire attività promozionale (quali la pianificazione di concorsi o l’invio dell’elenco degli articoli salvati al tuo indirizzo e-mail) anche di altre iniziative commerciali/imprenditoriali del Titolare senza che questo implichi alcun trasferimento a soggetti terzi dei tuoi dati.

• Analisi di usabilità e qualità per migliorare i servizi: quando utilizzi il Sito, sei consapevole che i tuoi dati saranno utilizzati per analisi e statistiche, per comprendere come gli utenti interagiscono con al fine di migliorarlo.

BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI

Le basi legali che consentono il trattamento dei tuoi dati personali dipendono anche dalla finalità per cui vengono elaborati, in base a quanto illustrato nella tabella seguente:

FINALITÀ	BASE GIURIDICA
1.             Gestione dell’identificazione come utente del Sito	I tuoi dati sono elaborati poiché è indispensabile per l’utilizzo del Sito e per dare esecuzione ai tuoi acquisti. Inoltre, affinché tu possa registrarti come utente sul Sito, bisogna processare i tuoi dati personali, altrimenti non sarà possibile gestire la tua registrazione.
2.            Adempimento ed esecuzione del contratto di acquisto dei prodotti stipulato sul Sito	Il trattamento dei tuoi dati è necessario ai fini dell’adempimento del contratto di vendita o di prestazione dei servizi stipulato con te. I trattamenti dei dati relativi al processo di acquisto vengono attivati solo su tua richiesta o autorizzazione, come ad esempio memorizzare i dati di pagamento per futuri acquisti o per informarti sulla disponibilità dei prodotti. In queste circostanze, il consenso costituisce il fondamento legale per il trattamento dei tuoi dati.  La Titolare crede di avere un legittimo interesse nel condurre controlli per individuare e prevenire frodi sul Sito, come nel caso di acquisti o resi. Crede che sia positivo il trattamento di tali dati per soddisfare tutte le parti coinvolte: per te, perché permette di adottare misure di protezione contro tentativi di frode da parte di terzi; per la Titolare stessa, poiché la aiuta a prevenire utilizzi non autorizzati della Piattaforma; per tutti i clienti e partner, in quanto garantisce la protezione dei loro interessi impedendo e individuando attività fraudolente.
3.            Assistenza clienti	La Titolare crede di avere un interesse legittimo per rispondere alle tue richieste o domande inviate tramite i vari canali di contatto disponibili. Il trattamento di tali dati ti è necessario poiché́ le permette di offrirti una buona assistenza e di rispondere alle tue domande. Quando ti metti in contatto con la Titolare, in particolare per questioni inerenti al tuo ordine o al prodotto acquisito attraverso il Sito, il trattamento dei tuoi dati è necessario per stipulare il contratto di acquisto. Quando la tua richiesta è legata all’esercizio dei tuoi diritti indicati di seguito o ai reclami sui prodotti, la Titolare è legalmente autorizzata a trattare i tuoi dati per ottemperare agli obblighi di legge. In alcuni casi, in relazione ai reclami relativi ai prodotti, il trattamento dei dati può essere necessario per garantire l’interesse pubblico alla salute pubblica.
4.            Marketing	Il consenso che fornisci per il trattamento dei tuoi dati per scopi di marketing è la base legale, che può essere dato accettando di ricevere informazioni di marketing, fornendo il consenso tramite i cookie o accettando i termini legali per partecipare a iniziative promozionali o pubblicare immagini sul Sito o sui social. Sulla base della tua approvazione, possono essere creati profili utilizzando le informazioni che la Titolare ha su di te, come le tue attività online e i dati personali che le hai fornito, al fine di fornirti servizi personalizzati sul Sito e su piattaforme esterne. La Titolare crede che sia legittimo per implementare i dati per migliorare la tua esperienza e offrirti informazioni in base alle tue preferenze, poiché si ritiene che ciò sia vantaggioso per l’Interessato. Se hai acconsentito all’esecuzione di attività di marketing, riceverai messaggi promozionali personalizzati.
5.            Analisi di usabilità e qualità	In base al tuo consenso, si può analizzare l’usabilità del Sito e il grado di soddisfazione dell’utente. Tale trattamento è vantaggioso anche per te essendo finalizzato a migliorare l’esperienza dell’utente e a fornire un servizio qualitativamente più elevato.

TERMINE DI CONSERVAZIONE DEI DATI PERSONALI

Il periodo di conservazione dei tuoi dati dipende dagli scopi per i quali vengono trattati, come illustrato di seguito:

• Gestione della registrazione e identificazione come utente del Sito: nel caso in cui tu ti sia registrato al Sito, i tuoi dati verranno trattati fino a quando sarai un utente registrato (cioè̀, finché non deciderai di cancellare il tuo account);
• Adempimento ed esecuzione del contratto di acquisto dei prodotti stipulato sul Sito: i tuoi dati saranno utilizzati per il periodo necessario per la gestione dell’acquisto dei prodotti, inclusi resi, reclami o contestazioni relativi all’acquisto dei prodotti. A volte, i tuoi dati saranno trattati solo fino a quando vorrai, ad esempio per i dati di pagamento che hai richiesto di conservare per futuri acquisti (se la funzione è disponibile);
• Assistenza clienti: i tuoi dati verranno trattati per il tempo necessario a soddisfare la tua richiesta o domanda, nonché per il tempo stabilito dalle norme che possono applicarsi in ciascun caso;
• Marketing: i tuoi dati verranno trattati fino a quando non richiederai la cancellazione o annullerai l’iscrizione alla Newsletter.
• Analisi di usabilità e qualità: i tuoi dati verranno trattati occasionalmente per il tempo durante il quale verrà svolta un’azione o un sondaggio specifico inerente alla qualità o fino a quando i tuoi dati di navigazione non verranno resi anonimi.

I tuoi dati, dopo essere stati trattati il tempo strettamente necessario a raggiungere la finalità predette, verranno conservati e protetti per il tempo durante il quale potrebbero sorgere responsabilità derivanti dal loro trattamento, in ottemperanza alla normativa vigente di volta in volta. Quando ciascuna delle potenziali azioni sarà prescritta, si procederà alla cancellazione dei dati personali.

CONDIVISIONE DEI DATI DELL’INTERESSATO A TERZI

Per raggiungere le finalità indicate nella presente Informativa privacy, bisogna consentire l’accesso ai tuoi dati personali a terzi che forniscono supporto nella prestazione dei servizi che ti vengono offerti, vale a dire:

• Istituti finanziari;
• Società specializzate nell’individuazione e nella prevenzione di frodi;
• Fornitori di servizi tecnologici e di analisi;
• Fornitori e collaboratori di servizi relativi alla logistica, ai trasporti e/o ai loro stabilimenti partner;
• Fornitori di servizi relativi all’assistenza clienti;
• Fornitori di servizi e collaboratori legati al marketing e alla pubblicità, come siti web di social network, agenzie pubblicitarie o partner pubblicitari.

I tuoi dati personali, inoltre, saranno accessibili ad eventuale personale interno autorizzato.

DIRITTI DELL’INTERESSATO

La Titolare si impegna a mantenere riservati i tuoi dati personali e a garantirti l’esercizio dei tuoi diritti. In qualunque momento puoi esercitare i diritti con riferimento ad ogni specifico trattamento dati. Tali diritti consistono in:

• Accesso e modifica dei dati: hai diritto ad accedere ai tuoi dati personali e di chiedere che siano corretti, modificati o integrati con altre informazioni. Se lo desideri, ti verrà fornita dalla Titolare una copia dei tuoi dati in suo possesso;
• Revoca del consenso: puoi revocare in qualsiasi momento un consenso che hai prestato per il trattamento dei tuoi dati personali in relazione a qualsiasi attività con finalità di marketing (ad esempio invio di comunicazioni commerciali e promozionali, lo svolgimento di ricerche di mercato e di indagini, personalizzazione del Sito e delle offerte commerciali). Revocato il consenso verrà cessato tempestivamente il trattamento dei tuoi dati personali che risulti basato su tale consenso, mentre trattamenti diversi o basati su altri presupposti continueranno ad essere svolti nel pieno rispetto delle disposizioni vigenti; 
• Opposizione al trattamento dei dati personali: hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali effettuato sulla base di un legittimo interesse della Titolare, spiegandole i motivi che giustificano la tua richiesta; prima di accoglierla, verranno valutati tali motivi;
• Cancellazione dei dati personali: nei casi previsti dalla normativa vigente puoi chiedere la cancellazione dei tuoi dati personali. Ricevuta e vagliata la tua richiesta, se legittima, il trattamento terminerà tempestivamente e i tuoi dati personali verranno cancellati;
• Limitazione temporanea del trattamento dei dati personali: in questo caso la Titolare continuerà a conservare i tuoi dati personali ma senza trattarli, fatte salve le eccezioni di legge. La limitazione del trattamento può essere richiesta in caso di contestazione dell’esattezza dei tuoi dati personali, di trattamento illecito, di esercizio un tuo diritto in sede giudiziaria e in caso di opposizione al trattamento, nel periodo in cui noi valutiamo i motivi della tua richiesta;
• Trasferimento dei tuoi dati a un soggetto diverso (c.d. “diritto alla portabilità dei dati”). Puoi chiedere di ricevere i tuoi dati e, laddove tecnicamente possibile, i tuoi dati potranno essere trasferiti direttamente ad un soggetto terzo da te indicatoci.

Al fine di esercitare i diritti sopra descritti puoi contattare la Titolare scrivendo all’indirizzo e-mail kimeli2025ic@gmail.com.

Per garantire che i dati degli utenti non subiscano violazioni o utilizzi illegittimi da parte di terzi prima dell’accoglimento della richiesta la Titolare potrà procedere ad una verifica dell’identità del richiedente.

Infine, sei informato che hai il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo responsabile della protezione dei dati, il Garante per la protezione dei dati personali: https://www.garanteprivacy.it

MODIFICHE

La Titolare potrà modificare le informazioni contenute nella presente Informativa quando lo riterrà opportuno. In tal caso, verrai informato tramite l’invio di un avviso al tuo indirizzo e-mail qualora la modifica incida in modo rilevante sulla tua privacy, affinché tu possa prendere visione dei cambiamenti, valutarli e, a seconda dei casi, opporti o disdire eventuali servizi o funzionalità. In ogni caso, si consiglia di controllare periodicamente la presente Informativa per verificare eventuali modifiche o miglioramenti, dato che la troverai sempre disponibile sul Sito.

INFORMAZIONI SUI COOKIE

Si utilizzano i cookie per facilitare la tua navigazione sul Sito, capire come interagisci con il Sito e, in alcuni casi, poter mostrarti annunci pubblicitari basati sulle tue abitudini di navigazione. Sei invitato a leggere la Cookie Policy per ulteriori informazioni sui cookie che vengono utilizzati, sulle rispettive finalità, sulla gestione delle preferenze e su altre informazioni rilevanti.

PREMESSA

La presente cookie policy è resa per il sito www.aspassoperlaspagna.it (Sito). Il documento è stato redatto tenendo conto di quanto indicato dal Regolamento europeo 679/2016 in materia di protezione dei dati personali (GDPR), dal Codice della Privacy (D. Lgs. 30 giugno 2003 n. 196) e delle Linee Guida del Garante Privacy (sopratutto le Linee Guida sull’uso dei cookie emesse il 10 luglio 2021).

Titolare del Trattamento: Stefania Carla Colombo

INFORMAZIONI GENERALI

Cosa sono i cookie e a cosa servono

Un cookie è un file di testo che un sito web visitato dall’utente invia al suo terminale (computer, dispositivo mobile quale smartphone o tablet), dove viene memorizzato per essere poi ritrasmesso a tale sito in occasione di una visita successiva al sito medesimo.

I cookie vengono tra loro distinti:

• in base al soggetto che li installa, a seconda che si tratti dello stesso gestore del sito visitato (c.d. “cookie di prima parte”) ovvero di un soggetto diverso (c.d. “cookie di terza parte”);
• in base alla finalità di ciascun cookie: alcuni cookie permettono una migliore navigazione, memorizzando alcune scelte dell’utente, ad esempio la lingua (c.d. “cookie tecnici”), altri cookie consentono di monitorare la navigazione dell’utente anche allo scopo di inviare pubblicità e/od offrire servizi in linea con sue preferenze (c.d. “cookie di profilazione”).

Solo i cookie di profilazione richiedono il consenso preventivo dell’utente al loro utilizzo.

Il Titolare del Trattamento è responsabile esclusivamente dei cookie di prima parte dallo stesso installati sul Sito.

Alla sezione “Cookie tecnici di prima parte” Lei può visionare le tipologie di cookie tecnici di prima parte rilasciati dal Sito.

La gestione dei cookie di profilazione è descritta alla sezione “Cookie di profilazione di terza parte“.

Ad ogni modo, lei può abilitare/disabilitare i cookie anche attraverso le opzioni del suo browser:

Internet Explorer

Accedere al menu Strumenti, quindi a Opzioni Internet, cliccare su Privacy, quindi su Avanzate. Nella finestra Cookie, selezionare le proprie preferenze.

Google Chrome

Cliccare sul menu di Chrome, corrispondente al pulsante in alto a destra, selezionare Impostazioni, quindi cliccare su Avanzate. Nella sezione Privacy e sicurezza, cliccare sul pulsante Impostazioni contenuti. Selezionare le opzioni preferite nella sezione Cookie.

Firefox

Cliccare su Strumenti, quindi sul menu Opzioni. Cliccare sulle impostazioni Privacy e sicurezza. Selezionare Utilizza impostazioni personalizzate per la cronologia. Selezionare le opzioni preferite nella sezione Accetta cookie e dati dai siti web.

Safari

Cliccare su Safari, quindi su Preferenze. Cliccare sulla sezione Privacy e sicurezza. Andare su Blocca cookie e selezionare le opzioni preferite.

Cookie di prima parte e tecnici

Il Sito utilizza cookie di prima parte e tecnici necessari per il suo corretto funzionamento. Non è possibile negare il rilascio di questi cookie.

***

Accedendo e visualizzando le policies del sito web, l’utente dichiara di aver letto, compreso e accettato integralmente i termini e le condizioni in esse contenuti. La visualizzazione delle policies costituisce accettazione esplicita, equiparabile a una conferma tramite selezione di un apposito box “Dichiaro di aver letto e acconsento”. L’utente si impegna a rispettare le policies indicate e riconosce che il proseguimento dell’uso del sito implica la piena adesione alle stesse:

□ Dichiaro di aver letto l’Informativa e acconsento al trattamento dei miei dati personali per fruire dei servizi del Sito.

□ Dichiaro di aver letto l’Informativa e acconsento al trattamento dei miei dati personali per partecipare a sondaggi, iscrivermi alla Newsletter o ricevere comunicazioni commerciali e/o promozionali.

□ Dichiaro di aver letto l’Informativa e acconsento al trattamento dei miei dati personali, preferenze e abitudini di consumo al fine di personalizzare la mia esperienza di navigazione e le comunicazioni commerciali che mi verranno inviate.